总第期
Zijin
○
○
诗经
﹃
子
衿
﹄
·
·
·
·
·
·
·
青青子衿，悠悠我心。
纵我不往，子宁不嗣音？
青青子佩，悠悠我思。
纵我不往，子宁不来？
挑兮达兮，在城阙兮。
一日不见，如三月兮。
译
文
青青的是你的衣领，悠悠的是我的心境。纵然我不曾去会你，难道你就此断音信？
青青的是你的佩带，悠悠的是我的情怀。纵然我不曾去会你，难道你不能主动来？
来来往往张眼望啊，在这高高城楼上啊。一天不见你的面啊，好像已有三月长啊！
○
○
文源/诗经
朗读/云华
图源/网络
编辑/小晶工作室
背景音乐：古琴曲幽兰操
云华著散文集
《红炉白雪》签名本
微店结缘
扫描