我们立志做最优质的朗诵学习基地
这里有来自全国29个省市区的56种方言,每种方言都朗诵一遍《诗经·关雎》。转自木卫二文化,作者是刘飙。
我不是盲目推崇方言朗诵,我之前写文章说过,有的方言好听,有的不好听。不是所有的方言都适合朗诵的。
不过,把这么多方言搜罗在一起,读同一首诗对比,是个挺有意思的事。而且,有的方言,还保留着一些古老的读音,还有入声字,听起来就更好玩了。
以前我上中学的时候,我的一个中学语文老师给我们讲一些扩展知识,说到了入声字,他说他上大学的时候,考入声字,他永远都对。
他说,他的诀窍就是用地道的太原话读一遍古代诗词,就读出入声了。因为太原话保留了入声字的发音。
所以,方言朗诵古诗词,有时候确实有意想不到的音韵美感。
以上这个视频,做得很用心。是个很好的参考资料。喜欢的,听一下开开“耳界”吧。
下面,我贴一些太原方言吧,我从小听惯的,通过以下形式重新欣赏一下,还真觉得特别有意思。我在搜集资料的时候发现,“呼市”的方言漫画,和我们的这些方言,有非常多的相似甚至一致之处。这个道理我能想明白,这是晋商的功劳。
所谓“先有复盛公,后有包头城”嘛。当年晋商的“复盛公”商号创业的年代比包头城还要早,也正是因为这一山西商号才促成了包头当地的商业经济和文明历史。所以,文化上的相通,语言上的相似,是有源头可以追溯的。
扩展阅读:
60个古典文学典故,太漂亮了!
27个古诗意象,再也不怕读不懂古诗内在语了
古诗文中常见的这27个典故,国学必知!
25个春秋战国典故,你知道几个?
人民日报整理的个极富韵味的古语词汇古诗词里的这些字,99%的人都读错了音长按