诗经出其东门弱水三千,只取一瓢饮

北京中科白癜风医院爱心分享会 http://www.bdfyy999.com/guanyuzhongke/y2017/102769.html

《阿狸.永远站》里说,“每个人一生会遇到人,会打招呼的有人,会合人熟悉,会和人亲近,但最终都会消失在人海中。”

弱水三千,只取一瓢饮

据统计,人的一生会遇到约万人,两人相爱的概率是0.。一个人如果能在芸芸众生遇到对的人,并且和他惺惺相惜,相伴走下去,是一件非常难得的事情。“弱水三千,我只取一瓢饮”,遇到爱的人请永远爱下去。

《出其东门》出其东门,有女如云。虽则如云。匪我思存。缟衣綦巾,聊乐我员。出其闉阇,有女如荼。虽则如荼,匪我思且。缟衣茹藘,聊可与娱。

《郑风.出其东门》是一位男子表示对妻子忠贞不二的诗,因为在当时的郑国,男女在恋爱、婚姻的问题上,风俗比较混乱。而《出其东门》中的男子却不为如云如荼的女子而动心,忠贞不二的爱着生活俭朴又安于贫贱的妻子,可以说是非常难得的。

《出其东门》

一.注释:

如云,形容女子数量多而且貌美。闉阇,指的是城门外的曲城的门。荼,指的是白茅花。匪,通“非”,不是的意思。思存,想念的意思。思且,且通“徂”,想念的意思。缟,白色;缟衣,指的是素白绢。綦巾,暗绿色的头巾。茹藘(rú1ǚ),又称为茜草,它的根可以制作绛红色的染料。

二.知识拓展

1.“郑城西南门为溱洧二水所经,故以东门为游人所集。”王先谦《诗三家义集疏》

当时,郑国的西南门是溱水和洧水两条河流经,所以郑国的人一般都集中在东门游玩。

2.“如云者,美且众也。”朱熹《诗集传》

“如云”在这里不仅是数量之多,而且所指代的女子也是非常美貌的。

3.“匪我思且,犹匪我思存也。”《郑笺》

诗人面对如此的美女,不为所动,他说,即使有非常多美貌的女子,但都不是我所想念的,也不想我心里所想的,如此看来诗人早已是心有所属了。

4.“如云者,如其从风,东西南北,心无有定。”郑玄《毛诗郑笺》

“云”虽然很美,但是漂浮在天空中,却是无有定所的,东西南北,随风而动,这样的女子虽然美,但无法入诗人的心。

5.“荼,茅秀,物之轻者,飞行无常。”王先谦《诗三家义集疏》

荼是白茅的花朵,虽然洁白美丽,数量繁多,但是却是很小很轻盈的,风一吹都四散飘走,没有定所。这样有着漂亮面容的女子,亦不是作者心中所爱。

6.“是时淫风大行,而其间乃有如此之人,亦可谓能自好而不为时俗所移矣。”朱熹

朱熹认为这是一篇赞扬男人不为外界所迷惑,只爱自家贫穷且衣着简陋的女子的诗篇。

7.《毛诗序》以为是《出其东门》是“闵乱”之作,在郑之内乱中“兵革不息,男女相弃,民人思保其室家焉”,《毛诗序》就是说这首诗描写的是郑国出现内乱时,许多夫妻因为逃命或对爱的不忠贞纷纷离散,表达了百姓想保住家室的心愿。

8.朱熹《诗集传》则称这首诗是“人见淫奔之女而作此诗。以为此女虽美且众,而非我思之所存,不如己之室家,虽贫且陋,而聊可自乐也”。




转载请注明:http://www.aierlanlan.com/grrz/3779.html