诗经故事之风篇卫风淇奥考槃硕人

淇奥

瞻彼淇奥,绿竹猗猗。有匪君子,如切如磋,如琢如磨。瑟兮僴兮,赫兮咺兮。有匪君子,终不可谖兮。瞻彼淇奥,绿竹青青。有匪君子,充耳琇莹,会弁如星。瑟兮僴兮,赫兮咺兮。有匪君子,终不可谖兮。瞻彼淇奥,绿竹如箦。有匪君子,如金如锡,如圭如璧。宽兮绰兮,猗重较兮。善戏谑兮,不为虐兮。

弯弯淇河岸边,有一人远望繁盛而美丽的碧竹,忽然听到君子的欢声笑语,于是转身看到了文质彬彬的君子,感叹他容貌如切磋过的象牙,又如细细琢磨过的美玉。君子的神态仪容威严庄重,德行远传而广为人知,这样文德兼修的君子,只要见了一面就难以忘记。弯弯淇河岸边,有一人远望青翠欲滴的新竹,无意间转身见到一位耳戴美玉、头戴冠帽的君子,赞叹他威武庄严、高雅英俊,这样文采出众的君子,只要见了一面就会铭记心中。看那弯弯淇河岸边,绿竹随风堆积摇摆下,有位文雅的君子,他的思想纯粹如提炼过的金锡,他的举止言谈如玉器般高贵庄严。君子宽厚又美好,扶在车边与人幽默谈笑,却从不刻薄地取笑他人。

考槃

考槃在涧,硕人之宽。独寐寤言,永矢弗谖。考槃在阿,硕人之薖。独寐寤歌,永矢弗过。考槃在陆,硕人之轴。独寐寤宿,永矢弗告。

山涧之旁,有一位隐士修筑了木屋,以此隐居在没有喧嚣的宽阔天地中,想着就算独自在夜晚睡眠,独自在黎明中醒来,独自在空山言语,也不会忘记隐居的快乐。山坡之上,有位隐士修筑了木屋,以此安居在没有尘嚣的宽广天地中,想着就算一人在深夜入睡,一人在晨光中醒来,一人在山间高歌,也不会忘记隐居的欢快舒畅。高丘之上,有位隐士在此自由生活,想着哪怕独自在夜月下入眠,独自在曙光中醒来,独自一人居住,也不会改变此中不可言喻的乐趣。

硕人

硕人其颀,衣锦褧衣。齐侯之子,卫侯之妻。东宫之妹,邢侯之姨,谭公维私。手如柔荑,肤如凝脂。领如蝤蛴,齿如瓠犀。螓首蛾眉,巧笑倩兮,美目盼兮。硕人敖敖,说于农郊。四牡有骄,朱幩镳镳。翟茀以朝。大夫夙退,无使君劳。河水洋洋,北流活活。施罛濊濊,鳣鲔发发。葭菼揭揭,庶姜孽孽,庶士有朅。

“好美丽修长的女子,即使麻衣罩着锦绣华服也无法消减她的雍容华贵,她是谁呢?”一个身穿布衣的人向另一个人问道,另一个人回答道:“她是齐侯的女儿,卫侯的新娘。她是齐国太子的妹妹,也是邢国诸侯的小姨,还是谭公的大姨。”身穿布衣的人恍然大悟道:“她是庄姜。”

庄姜的手指纤细如柔嫩的白茅幼芽,肌肤细滑的像凝结的油脂,脖颈雪白的像天牛的幼虫,牙齿洁白整齐得像葫芦籽儿。庄姜的额角方正的像螓首,眉毛细长的像飞蛾的触须,她微笑着露出可爱动人的酒窝,双眼流盼间如秋波流转,多么苗条美丽的女子,就在郊野农田旁停车休息。

婚车有四匹雄壮的马拉着,那马的脖子上系着红绸,华丽羽饰的马车徐徐驶向卫国王宫,而王宫的大夫也早早退朝,君王不会太疲惫。白茫茫的黄河之水浩荡地奔入北海,渔夫在此撒下渔网,黄鱼、鳝鱼都入网。岸边芦荻高又长,陪嫁姑娘都高挑,随从男子也勇猛。

#一生必读的经典古诗词#




转载请注明:http://www.aierlanlan.com/rzdk/3220.html