今天听到有人在讲这首诗就也来说几句。
如果不能对文字作出深刻理解,是绝对领会不到诗歌最深处的美妙的。与《陟岵》《蒹葭》等一样这首诗也是一咏三叹,其最要紧的秘密就在反复叠唱中变换了的“瓜桃李”“琚瑶玖”里面。如果对这六个字理解了,本诗境界全出根本无需解读;如果这六个字没弄清楚,那就肯定会迂曲难解倍觉茫然。所以,文字是文献的基础,文献是文化的基础,文化是文明的基础。离开基础的所有主观臆想,都是流沙之城。
历史语境很重要。不还原到历史语境中去理解作品,理解人物,理解事件,都是耍流氓。不必信,不必辩,不必放在心上。
这首诗历史语境的重要构成要素是:佩巾。没有这方面背景知识的解读,都不要信。