萚兮萚兮[1]，风其吹女[2]。叔兮伯兮，倡予和女[3]。
萚兮萚兮，风其漂女[4]。叔兮伯兮，倡予要女[5]。
注释：
[1]萚（tuò）：枯叶。[2]女：汝，指萚。[3]倡：即唱。和：以歌声相应和。[4]漂：飘。[5]要：约请，邀。
点评：
《萚兮》，邀人唱和之词。《左传·昭公十六年》记载郑国六卿谓晋国大臣韩起（谥号宣子）：“子柳赋《萚兮》，宣子喜，曰：‘郑其庶乎！二三君子以君命贶（kuàng，赠，赐）起，赋不出郑志，皆昵燕好也。’”可见在春秋较晚时《萚兮》被认为是表达“昵燕好”的诗，而所谓“昵燕好”就是亲昵和好。诗为男女情人之间的相和歌词。
作者：李山（解读）
出处：《诗经》（节选），袁行霈主编“中华传统文化百部经典”丛书（国家图书馆出版社年版）
授权方：国家图书馆出版社
责任编辑：俞必睿
本篇文章来源于：学习强国
声明：此文版权归原作者所有，若有来源错误或者侵犯您的合法权益，您可通过邮箱与我们取得联系，我们将及时进行处理。邮箱