青青子衿（jīn），悠悠我心。
纵我不往，子宁不嗣（yí）音?
青青子佩，悠悠我思。
纵我不往，子宁不来?
挑兮达（tà）兮，在城阙兮。
一日不见，如三月兮。
图片均来源于网路
译文
衣领青青好青年，我心悠悠总思念。
纵然我不去找你，怎不给我把信传？
佩带青青好青年，我心无时不思念。
纵然我没去找你，怎不和我来相见？
走来走去多少趟，城门楼上久张望。
一天没和你见面，好像三月那样长。
译文参考王秀梅
---------------------------------------------------
预览时标签不可点收录于合集#个上一篇下一篇