在春天，人们很容易想起《诗经》时代的恋歌。五月，应该是恋爱的季节。张楚在《孤独的人是可耻的》中唱道：“这是一个恋爱的季节/空气里都是情侣的味道/孤独的人是可耻的/这是一个恋爱的季节/大家应该相互微笑/搂搂抱抱这样就好。”这样的歌曲，在古代是会被视为“郑卫之音”的，卫道士们肯定要跳脚大骂：是可忍孰不可忍。
《诗经》时代的恋歌，我们约略可以分为两个系统：以《二南》为代表的西方恋歌和以“郑卫之音”为代表的东方恋歌。打个不太恰当的比方，那情形就相当于陕北民歌“信天游”与江苏民歌《茉莉花》的差异。无论是内容还是文化，《二南》恋歌与“郑卫”恋歌都大相径庭，有云泥之别。
“郑卫之音”
较早注意到二者差异的现代学者是孙作云，他把《诗经》看作史料，提示要