诗经·国风·召南·江有汜
注音
jiāngyǒusì，zhīzǐguī，bùwǒyǐ。bùwǒyǐ，qíhòuyěhuǐ。
jiāngyǒuzhǔ，zhīzǐguī，bùwǒyǔ。bùwǒyǔ，qíhòuyěchǔ。
jiāngyǒutuó，zhīzǐguī，bùwǒguò。bùwǒguò，qíxiàoyěgē。
注释
⑴汜（sì四）：由主流分出而复汇合的河水。
⑵归：荣归故里。
⑶不我以：不带我。
⑷渚（zhǔ主）：王先谦《诗三家义集疏》“水中小洲曰渚，洲旁小水亦称渚。”
⑸不我与：不与我相聚。
⑹处：忧愁。朱骏声《说文通训定声》“‘处’，假借为‘癙’，实为‘鼠’”《诗经·小雅·雨无正》“鼠思泣血”，鼠思，忧思也。
⑺沱（tuó驼）：江水的支流。
⑻过：至也。一说度。
⑼其啸也歌：啸是唱歌没有谱和调的意思。有“狂歌当哭”的含义。一口出声，以抒愤懑之气，一说号哭。啸歌：闻一多《诗经通义》“啸歌者，即号哭。谓哭而有言，其言又有节调也。”
(10)啸也歌：边哭边唱。
释义
大江自有分流水。这个人儿回故里，不肯带我一同去。不肯带我一同去，将来懊悔来不及！
大江自有洲边水，这个人儿回故里，不再相聚便离去。不再相聚便离去，将来忧伤定不已！
大江自有分叉水，这个人儿回故里，不见一面就离去。不见一面就离去，将来号哭有何益！
赏析
《诗经》中的诗旨历来有各种不同的意思，此篇《江有汜》也是如此。遵循《毛传》《郑笺》的有美媵说，美媵之不怨，终使嫡妻悔过；不遵循一派有怨妇说。又分媵妾怨嫡、弃妇怨夫；如今人们的解读也是各种:有女子嫁错郎悔之说，男子失恋说。
我读《江有汜》是一首弃妇所作的怨夫喜新厌旧、爱恨交加的哀怨诗:首先，“其后也悔”“其后也处”、其啸也歌”三句，已经明确告诉我们，作者是在“怨怼”，又怎么能说是“美媵之不怨”呢？再次，男子失恋说就更不存在。在《诗经》中的“之子”，是古代妻妾对丈夫的一种称呼，《诗经·卫风·有狐》的“之子无裳”的“之子”一样的意思。所以不可能是男子所做的诗。
《江有汜》描写了弃妇对夫充满了对其喜新厌旧后的痛恨。在三章诗中，那女子分别用“不我以”、“不我与”、“不我过”来诉说丈夫对她的薄情。“不我以”，是不一道回去；“不我与”，是行前不和“我”在一起；“不我过“，是有意回避，干脆不露面，也是一种冷暴力的解决方法。丈夫在感情上是如此吝啬，做的是那样地恩尽义绝，无需再添加笔墨，其薄情薄意已如画出。
诗的结句以“你不带我一起走，你将来不要后悔”、“你将来不要忧伤”、“你将来不要嚎哭”这种方式来抬高自己，想象其夫离开了自己，将来一定会过得不愉快，会痛哭后悔。但，俗话说，爱之深，恨之切，就是这样的痛恨，反而流露出弃妇幻想着其夫有一天能够后悔，与她重新团聚。
一段感情，结束了就是结束了，曾经的那些美好再也不复存在。学会放下，让一切随心就好。