从朗读开始
爱
上
诗
经
(录音:董宇)
《郑风?子衿》
青青子衿①,悠悠我心②。
纵我不往,子宁不嗣音③?
青青子佩④。悠悠我思。
纵我不往,子宁不来?
挑兮达兮⑤,在城阙兮⑥。
一日不见,如三月兮。
:
①子,男子的美称,诗中女子指她的情人。衿(jīn):即襟,衣领。
②悠悠:忧思的样子。
③宁:难道。嗣:寄,留下。这句诗是说:你难道就不捎个信来吗?
④佩:指佩玉的绶带。
⑤挑兮达(tà)兮:独自走来走去的样子。
⑥城阙:城门两边的观楼,是男女惯常幽会的地方。
这是一首女子思念情人的诗。诗中仅描画了一个衣领和佩玉绶带都是青色的年轻学子,这是用那男子身上的衣饰,指代男子本人。热恋时,人的注意力常常奇怪地集中在一些并不重要的地方。“青衿”可能是那男生制服的特别之处,也可能并无出奇,只是那女孩为之倾注了过多的柔情而已。“悠悠我心”,显见得是为那男人心旌摇荡。
这里没有一句你情我爱,却将思念与娇嗔表达到淋漓尽致了。这诗中的“青青子衿”句,后来因为曹操《短歌行》的引用、演绎,成为传诵千古的名句:“青青子衿,悠悠我心。但为君故,沉吟至今。”雄才大略的曹操,当然不会像《诗经》里的郑国女子一样婉约、多情。他用一种委婉含蓄的方法,来提醒那些“贤才”:就算我没有去找你们,你们为什么不主动来投奔我呢?曹操用这古诗句,表达了对贤才的渴求。
本文的选目、注释、评析,
选自《中华传统诗词经典:诗经》
作者:刘冬颖
出版社:中华书局
如果您在“朗读《诗经》”系列
留言分享您的读《诗》心得超过20条
(要有自己的体会哟!)
我们将赠送
冬颖老师签名版
《中华传统诗词经典:诗经》
欢迎品读与交流哦!
黑龙江大学博士生导师刘冬颖教授
约您一起读出《诗经》的美!
往期精彩:
周末跟冬颖老师读《诗经》:《邶风?柏舟》
周末跟冬颖老师读《诗经》:《邶风?燕燕》
周末跟冬颖老师读《诗经》:《邶风?击鼓》
周末跟冬颖老师读《诗经》:《邶风?凯风》
周末跟冬颖老师读《诗经》:《邶风?式微》
周末跟冬颖老师读《诗经》:《邶风?北门》
周末跟冬颖老师读《诗经》:《邶风?静女》
主编:任梦一
责任编辑:胡永杰
文本校对:吕宇然
微推制作:夏宇辉
“风雅弦歌”是国家艺术基金项目
“古典诗词吟唱的新媒体传播”的