-----精选段落-----
国风·魏风
译文
桑田十亩真广阔,停工歇息桑女闲,咱们一起回家吧!
走向宽阔桑田外,桑女说笑真和乐,咱们一起回家吧!
赏析
这是一首快乐的劳动之歌,洋溢着生活气息。看那一片绿油油的桑树林里,众多女子穿梭其中,欢声笑语,采摘桑叶,一片青翠绿色中攒动着五彩衣裳,不正是一幅生动美丽的画么?
采摘完桑叶,在紧张的劳动后,是一片丰收的和乐景象。此刻,夕阳西下,炊烟袅袅,大家在树荫下休憩,说说笑笑,呼唤着田头还在贪恋着劳动的女伴:“一起回家吧!”
诗歌节奏明快,紧凑有力,显出古谣的本色。
伐檀
坎坎伐檀兮
坎坎伐辐兮
坎坎伐轮兮
注释
译文
檀树被伐坎坎响,将它放在河岸上,河水清清波荡漾。不播种呀不收割,为何夺取禾谷三百捆?不到山上去打猎,为何你家庭院挂獾兽?那些老爷君子啊,不是天天吃闲饭?
檀树被伐做车辐,将它放在河岸边,河水清清波荡漾。不播种呀不收割,为何夺取禾谷三百束?不到山上去打猎,为何你家庭院挂小兽?那些老爷君子啊,不是天天吃闲饭?
「点击超链接,阅读全文哦」