精读细品悟真情
——《采薇》教学实录
武汉市光谷第二高级中学王玲慧
师:“昔我往矣,杨柳依依。今我来思,雨雪霏霏。”这是《诗经》中流传千古的名句,今天我们一起走进《采薇》这篇课文,体会它的美妙。
首先,我们将课文齐读一遍,整体感知。说说抒情主人公是什么身份?诗歌写了一个怎样的故事?
(PPT显示“问题一:你认为这首诗的抒情主人公是什么身份,诗歌写了一个怎样的故事?”)
(全班齐读)
生:从“我戍未定”“一月三捷”“岂不日戒”等诗句可以看到主人公应该是一个转战疆场、枕戈待旦的戍卒。
生:从“曰归曰归”“昔我往矣,杨柳依依”等诗句可以看出主人公是一位从军的战士,他离开家乡很多年,十分思念家乡,但一直无法回去。
生:我认为,这个从军的战士确实十分思念家乡,但他最终还是回去了,“今我来思,雨雪霏霏”可以看到他身在归途。
师:几位同学合力将这个故事大致说清楚了。这首诗抒情主人公是一个在外服役的戍边战士。他常年征战在外,思念家乡,如今身在归途,回忆往昔征战生活与离家情形,百感交集,深感哀伤。
苏轼曾说:“三分诗,七分读,便是十分”,今天这节课,我们以读促品,以品促读,以此探寻这位戍边将士的征戍经历和情感秘密。
师:首先,我们回到诗歌前三章。大家自由地读一读,从形式上看,前三章有什么特点?从内容上看,你能读出抒情主人公哪些故事和情感?
(PPT显示“问题二:诗歌前三章在形式上有什么特点?你读出了抒情主人公的哪些故事和情感?”)
(学生自由朗读前三章)
生:前三章中好多文字是一样的,句式上非常整齐。
生:我最近在读《诗经》。前三章有很多文字相同或者相近,每章开头都说“采薇采薇”,“薇亦”怎么样,这种非常整齐并且相似的形式的叫做重章叠唱。
师:很好!诗歌中,在不同段落的同一位置,相同或相近的语句重复出现的一种表现手法叫做重章叠唱。初中学过的《蒹葭》就运用了这种手法,大家重温经典、感受一下重章叠唱?
(师生齐背《蒹葭》)
师:非常好。重章叠唱是《诗经》中常用的表现手法。某些文字重复出现,反复吟咏,能带给人一唱三叹回环往复的听觉效果。
这是前三章在形式上的鲜明特点,形式与内容往往是密切关联的,从诗人反复咏叹中,你能从中读出什么故事,品出什么情感?
(全班思考状)
生:诗中反复描写“采薇采薇”“曰归曰归”,说明这个戍边的将士已经很长时间没有回家了,思归心切。
(教师板书:思归心切)
师:你品出了诗人思归心切的情感,非常好!“采薇采薇”,你有没有想过薇菜谁采,为什么要采薇菜?
生:戍边的将士采,行军打仗,补给跟不上,就只能采食野菜充饥。
生:战地的士兵,生活艰苦,风餐露宿,常常采野菜充饥,薇菜漫山遍野,饥肠辘辘的戍卒们一边在荒野漫坡上采集野菜,一边思念着久别的家乡,屈指估算着回家的日期。
师:“采薇采薇”是不变的日常,“曰归曰归”是不变的心声。此处思归的情感非常强烈。
生:我认为从“薇亦作止”“薇亦柔止”“薇亦刚止”可以读出时间的变化。“作”是薇菜冒出地面,“柔”是薇菜柔嫩的样子,“刚”是指薇菜变得老了,薇菜的变化实际上暗示着时间的流逝。
师:其实,薇菜由嫩及老,不仅仅暗示着时间的匆匆流逝,还暗示着这位戍卒生活条件的越发艰苦,薇菜柔嫩尚可采食,薇菜茎老叶黄如何下咽?所以在这里,薇菜的变化,有时间上的变迁与悲苦情感的递进。你能不能将这种递进情感读出来?
生:“薇亦作止”“薇亦柔止”“薇亦刚止”。
(重读了“作”“柔”“刚”这几个字)
师:老师听出来,你重读了“作”“柔”“刚”这几个字,不错,但还是有点缺憾,所谓重读并不完全是指声音大一些,而是情感投入得更加浓烈一些,读得更慢一些,拖的音更长一些。
(教师示范朗读)
生:老师,我认为诗中“岁亦莫止”“岁亦阳止”“心亦忧止”更加明确地点到了时间的变化和戍卒强烈的思乡之情。时光飞逝,思归而不得,这位戍卒真是急死了。
师:对,诗中还有一句更加鲜明地强调内心的急。
生:(全班异口同声)忧心烈烈。
师:忧心如焚,心急如焚。你能不能连读这几句,把这种情感上的急、很急、心急如焚的递进情绪给读出来?
生:(读)“岁亦莫止”“心亦忧止”“岁亦阳止”。
(情感酝酿比较到位)
师:读得不错,读出了那份心急如焚的情绪。这个战士为什么年复一年都不能回去?我们接着读。
生:我认为“靡室靡家,猃狁之故。不遑启居,猃狁之故”这几句说明了正是猃狁阻隔了自己回家,所以应该读出对猃狁的仇恨与敌意。
(众生点头)
师:分析得不错,读出来。
(该生朗读)
师:很好,给我们做了一个很好的示范。还有谁能品一品,读一读?
生:我从“我戍未定,靡使归聘”这两句能够读出归家无期,同时因没有信使可以派回去打探家里的情况而无奈和失落的情绪。
师:品得很好,请你读出这份无奈和失落。
(板书:无奈、失落)
(该生朗读)
生:他品的很好,但是无奈、失落的情感还没有读出来。
师:嗯,那你来试试。
(该生朗读)
生:还有一句,情感也是很丰富的,“王事靡盬,不遑启处。忧心孔疚,我行不来”,可以看出这位战士对战争的厌倦。
(板书:厌战)
师:同样请你为大家读出来。
(该生朗读)
师:不知不觉间,前三章的文句都被大家咀嚼了一遍。重章叠唱是《诗经》常用的表现手法,我们来作一次轮读,要求能读出“重章叠唱”的效果。全班同学分为三组,每组读一章。第一组读完两句后,第二组起;第二组读完两句后,第三组起;第三组读完后,全班齐读最后两句“我心伤悲,莫知我哀”。我给大家配点音乐。
(音乐起,老师领第一组起读,二三组分别错开两句起读,确有重章叠唱的感觉)
师:重章叠唱,一唱三叹,回环往复,层次鲜明,变与不变中蕴藏着丰富的情感,光阴轮转,忧情渐深。谢谢你们,带给了我美的享受。
师:如果说诗的前三章以薇菜这一意象,兴起了重章叠唱,那么诗的四五章所描写的场景和表达的情感又什么呢?
(PPT显示“问题三:四五章所写场景及其情感与前三章有什么不同?”)
生:前三章侧重展现戍边将士的日常生活,四五章侧重描写战场上的场景,战士出征的威仪。
师:这是场景上的不同,所表达的情感有没有什么不同呢?
生:好像情绪高昂一些。“戎车既驾,四牡业业”“驾彼四牡,四牡骙骙”“四牡翼翼,象弭鱼服”这些诗句给人雄纠纠、气昂昂的感觉。
师:牡是雄马,“四牡业业”“四牡骙骙”“四牡翼翼”都是在强调我军战马高大雄壮,强调战马的高大雄壮的用意是什么?
生:用意是强调我军车马威武雄壮,我军气势强大,斗志昂扬。
生:象弭鱼服,还说我军的弓是用象骨装饰的,箭袋是用鲨鱼皮制作的,实际上在强调我方军队装备精良。
生:可以读出这位战士在战场上奋力作战,斗志昂扬。从“岂敢定居?一月三捷”“岂不日戒,猃狁孔棘”可以看出这位战士虽然想家,但是在战场上却具有强烈的自豪感和责任意识。
(板书:自豪之感,责任意识)
师:品得不错,能不能像刚刚前三章那样,读出你所品读到的情感?
(该生朗读)
师:这两章情感比较激越,应该用比较高昂的声音来读,一个人读有些势单力薄。请所有男生站起,想象一下你就是这位战士,身处行伍,这里所站的都是你的同袍,你们共冒生死、协同作战——读出你们的雄壮气势。
(男生站起配乐朗读)
师:四五章重点写出了我军的雄壮气势,表现出战列中这个士卒的自信、自豪。这种自豪从深层次来说,源于他的忠君爱国和责任担当。
师:几年、十几年过去,战争结束了,而今“我”终于行走在归家途中。此刻,“我”又会想到什么?最后一段,我们一起读一遍,再来品读。
(师生朗读末章)
(PPT显示“问题四:“昔我往矣,杨柳依依。今我来思,雨雪霏霏”,描绘了怎样情境?)
生:“昔我往矣,杨柳依依”一句中有一个重要的意象,“柳”,“柳”代表着“留”,不忍别离,“杨柳依依”春意融融的美好景色是反衬征人依依惜别的悲伤之情。
师:答得漂亮。在离家从军杨柳依依的这幅画面中,前来送他的人可能有妻子、孩子,可能还有拄着拐杖,相互搀扶着的父母;古人别离,一个转身便是天涯陌路,更何况是危险重重的从军之旅,心情之复杂可想而知。
“今我来思,雨雪霏霏”两句,又是怎样的情境?
生:前面有一个意象“柳”,后两句也有一个意象“雪”,雪是冰冷的,大雪纷飞,冰冷的雪花落在脸上,外在身体上的寒冷映衬着内心的凄冷。
师:非常好,点出了“雪”这一意象,还能想象出冰冷的雪花落在自己脸上这一感觉上的细节。归途的士卒在大雪纷扬的冰天雪地中赶路,内心是凄冷哀凉的。
师:最后有一个问题,看结尾四句,“行道迟迟,载渴载饥。我心伤悲,莫知我哀”。半生在外,终得归还,他不应该兴奋得欢呼雀跃吗?可是主人公为什么感慨“我心伤悲,莫知我哀”?
(PPT显示:“问题五:半生在外,终得归还,归家途中,主人公为什么感慨“我心伤悲,莫知我哀”?”)
生:这位戍卒大半辈子都在外打仗,归途却只换来了“载渴载饥”。
师:那么多年的青春消耗,那么多年的征苦离散最终却只是一无所得,一无所成。
生:这位战士离家多年,现在回去,也不能确定家里的亲人是否健在,更大的可能是不在了,有物是人非的感觉。
师:是的,他悲的是“十五从军征,八十始得归。道逢乡里人,家中有阿谁?”他哀的是“岭外音书断,经冬复历春。近乡情更怯,不敢问来人”。
生:归途之中的大雪飘飘应该是很冷的,“行道迟迟,载渴载饥”的艰难情况本身就很让人悲伤。
师:补充得不错,归家途中,浅层的、深层的“悲”与“伤”都被大家挖掘了出来。
女生的声音比较低柔,最容易传达出“悲”“哀”的情思,请女生齐读,要比四五章缓慢一些,读出一昔一今,一往一来的对比,读出归途无人理解的悲与哀。
(女生配乐朗读)
师:其实,这首诗就是写在归途,“采薇”“思归”“征战”“归途”往昔一幕幕情景在主人公心中重现,犹如蒙太奇式的回想画面缓慢切换。
最后,全班配乐朗读。前三章轮读,四五章男生读,第六章女生读。希望大家读出这个戍卒内心如此丰富、复杂且又如此矛盾、纠结的情感,读出他那无人理解的悲与哀。三大部分内容都间隔停顿一会儿,画面的切换是需要时间的。
(全班配乐朗读)
师:老舍在《四世同堂》里写道:“战争胜利了,可是战争带来的伤害却不是像桌子上的灰一样一擦就没有了。”“昔我往矣,杨柳依依;今我来思,雨雪霏霏”,战争的伤痛和思乡的情愫,经由一个戍卒的婉转吟唱流传千古!
古诗词教学的“品读”策略与能力提升
华中师范大学珠海附属中学李云汉
武汉市光谷第二高级中学徐斌
徐斌(下称“徐”):高中语文古诗词教学长期以来被高考考点、题型、答题术语压制,古诗词教学课堂成了高考“古代诗歌鉴赏”备考的训练场,完全消解了古代诗词的美感。为了突破这种困境,我在自己的教学过程中,在参与到青年教师的备课时,常常推崇“品读”法,以期引导学生准确领悟诗词意蕴,细腻体味诗人情感,逐步提升学生审美能力。
李云汉(下称“李”):你这个“选点突破”非常好。很多艺术门类如相声、话剧、朗诵等,作品的内容和情感很大程度上需要用声音来表现,读者藉由脚本等文字材料固然能领略作品大略情致,但不通过艺术家精湛的表演,作品真正的艺术神韵我们不可能充分享受到。
诗歌也是需要用声音来表现的一个艺术门类,《尚书·虞书·舜典》云:“诗言志,歌永言,声依永,律和声。”意思是,诗是抒发作者志向的乐章,需要长久歌咏,五声依附于所歌咏的诗,使用十二律和五声合于节奏。我们知道古人对于诗词文赋惯于“吟诵”,“吟”即“吟咏”,带有摇头晃脑哼唱的意味;“诵”即“诵读”,体态端庄,情绪饱满,声情并茂地朗声读出。无论“吟”,还是“诵”,都是以声音为媒介来更充分、更准确、更直接地表现诗歌的意蕴和情感,所以,选择“品读”来进行古诗词教学,是返本归真的教学策略。
徐:你从艺术“自性”的角度阐明了诗歌运用“品读”教学策略的必然性和切适性,似乎只强调了“读”,但我说的“品读”,里头还有一个重要的环节,或者叫要素,那就是“品”。“品”是“读”的前提和基础,“读”是“品”的成果和升华。“品”得准确,“品”得细腻,“品”得深刻,“品”得独到,“读”才能精准地传达出作品的意蕴和情感。简言之,“品”是向作品深处探寻,寻求一种感动和感悟,是信息的摄取和输入;“读”是将这种感动和感悟向外输出和传递,从某种意义上说,更是一种表现和创造。
李:我同意你关于“品”与“读”的绝大部分论述,只是感觉“‘品’是‘读’的前提和基础”太绝对了一点。古语有“书读百遍,其义自见”,说明多“读”能让人自然地理解诗的意蕴。你看在王老师这节课上,她在课前明确提出“以读促品,以品促读”,有时候“品”不到位的时候,多读几遍,或者换一种方式再读,诗歌的意蕴和情感就显露出来了,所以“读”也是“品”的一种方式,“读”对“品”也有促进作用。
我前面谈“读”的时候,并不是只强调“读”而偏废“品”,“品”和“读”同等重要,只是我还来不及谈到“品”。“品”合于时下流行的“文本细读”理论。元好问也说过“文须字字作,亦要字字读;咀嚼有余味,百过良未足”,这里“字字读”和“咀嚼”就是细读,就是“品”。“品”——品读诗句,在阅读和赏析诗歌的过程中是非常重要的,教师在授课过程中也不可能离开“品”而一味地去“读”。
徐:到这里我们才把“品读”教学策略的核心概念说清楚了。下面我们围绕王玲慧老师的课,就古诗词的“品读”教学作进一步探讨。
李:王老师这节课在古诗教学中“品”“读”特色非常鲜明,“品读”的教学策略运用恰当而纯熟。在这里我们可以看到在不同的教学阶段,不同的教学层面,“品”与“读”都承担了各自不同的功用;“品”与“读”交替进行,自然转换,相得益彰。
徐:先说“读”,整个课堂先后有15次之多,“读”得很充分,而且形式多样,任务明确。从形式上看,有“全班齐读”“男生齐读”“女生齐读”,有“自由地读”“指定人读”“范读”,还有“轮读”。——这个“轮读”很有创新,这是借鉴了合唱中的“轮唱”,意在显示“重章叠唱”音韵和节奏上的美;从功用上讲,这个“轮读”将知识教学与审美体验无缝粘合,是很巧妙的一环!
李:说到“功用”,王老师这节课上,“读”的功用,整体上是以戍卒“征戍经历”为线索,在时间轴上来回移动,以展开教学内容,推进教学进程,这样使得教学思路非常清晰。而“品”的功用,主要是以揭示戍卒“情感秘密”为主轴,在情感轴上向纵深挖掘,这样,课堂上情感浓密,使人艰于呼吸。
课堂中王老师引导学生扣住薇菜“作”“柔”“刚”品读,咂摸出背后戍卒生活的艰辛和思乡之情的逐渐浓烈;对战场上战马雄壮和装备精良的品读,咀嚼出背后戍卒自然流露的必胜信心和爱国情怀;对戍卒征战多年终于回乡却雨雪纷纷场景的品读,体味到戍卒孑然一身、内心孤苦悲凉处境——这几个地方都“品”得细腻精到,非常精彩。
徐:“品”“读”还有一个重要的功用就是审美,即通过“品”“读”过程,师生感受到诗歌的美,得到一种艺术熏陶和心灵的净化。更多的时候,这种审美并不是刻意追求之,而是在“品读”诗歌过程中,在完成教学任务的同时,潜移默化,自然生成的。一般来说,古诗审美可从三个方面来达成,即感受诗歌的音韵美、意境美和文化精神美。王老师在课堂上通过“重章叠唱”的教学和轮读,让师生感受到诗经的音韵之美;通过“采薇图”“战斗景”“归乡情”的品析,让师生感受到《采薇》的意境美;通过破解戍卒丰富而复杂的内心情感——戍守艰辛、乡思浓厚、对敌怨恨、爱国情怀、必胜信心、孤苦伤怀等等,让师生感受到从中华先民一直传承至今的爱憎分明、至性坚韧、家国情怀、责任担当的民族文化精神之魂。
李:我还考虑到一个问题,就是古诗词的“品读”教学策略,在技术层面还有一些客观上的难度,它要求师生具备较高的古诗鉴赏能力和朗读水平。古诗鉴赏能力属于阅读能力,师生通过知识积累、技术操练、阅读量增加,在一定时间内可以得到较大提升;朗读水平,属于艺术才能,天赋占一定成份,技巧占一定成份,提升起来可能不如鉴赏能力提升那么快。如果因为朗读能力不够,而将“品”出的内蕴和情感“读”不好或“读”不出,那“品读”教学的效果就大打折扣了!
徐:朗读能力在“品读”教学策略中,确实很关键。朗读首先与人的音色有关,“好声音”会更有感染力;还有韵律、节奏、语调、轻重音、音长短等因素,决定朗读的效果。只要认真学习,反复练习,朗读能力的提升也不是难事。
提高师生的朗读能力,语文老师是关键,语文老师经过专业训练将朗读能力提高了,课堂有意识地对学生开展朗读指导和训练,会自然带动学生的朗读能力提高。