诗经最早唱出的绵绵情话里,看其中两位害羞

北京湿疹医院咨询 http://m.39.net/baidianfeng/a_8814693.html

《诗经》应该是目前我们已知唱情歌,颂情诗最早的典籍。她有很多关于爱情的诗歌,我们很多人都能说出诸如《关雎》、《蒹葭》、《子衿》等脍炙人口的名篇。今天,我们来看《诗经》中两篇低调又撩人的佳作,看两位既害羞又大胆的女孩如何向她们的男孩表白。

国风·邶风·匏有苦叶

匏有苦叶,济有深涉。深则厉,浅则揭。

有弥济盈,有鷕雉鸣。济盈不濡轨,雉鸣求其牡。

雝雝鸣雁,旭日始旦。士如归妻,迨冰未泮。

招招舟子,人涉卬否。人涉卬否,卬须我友。

匏(音:袍),类葫芦植物;济为济河;厉可解为脱下衣物;揭意为提起下摆衣服;鷕(音:咬)为雌性野鸡叫声;濡,沾湿;轨,古时车轴头;雝雝(音:拥拥)雁声和鸣;泮(音:盼)意志冰块融化;卬(音:昂)代指“我”;须为等待;我友这里指恋人。

这首诗在如今表现可谓非常低调,实际上当你读到这一篇诗作的时候,大概也就立刻能知道它为什么在如今会这么低调了——生僻字太多了,而且,语句读来总是感觉没那么顺畅。

现在,你可以这样理解:这位诗人很显然是位少女,少女总还是要有女孩的矜持嘛,于是她就故作姿态地剑走偏锋,用了不少生僻字——这样也显得自己有学问不是?让对方能看出自己确实是腹有诗书的奇女子。

然后,重点来了,作为现代人,无须理会那么多的生僻字,只需要知道诗人到底想要表达什么。作为让人传唱的诗篇,在当时的人们口中也许并不那么拗口。全诗总计四章十六句。前两章是用比又用兴还兼用赋,用匏和济河起兴,后又用雌雄野鸡的和鸣应算是兴中有比,每章后两句又是直接用赋,少女诗人有把男女相恋直接表述的“嫌疑”。

到了第三、第四章,诗人的怀春少女心已经完完全全遮不住了。所以,对于我们来说,只需要明白诗人最后两章说的是什么就可以了。

先来说最后一章,说的是那摆渡的小船到岸边,有人登船,在河边的少女诗人却不上船,摆渡人自然疑惑,于是问她为何不渡河。少女自然说不,她哪里是要渡河,她是在等待渡河而来的“我友”啊。

真正让后来的很多文人学者喜爱这位少女诗人的原因,除了她与众不同的平铺直叙,温暖的抒写方式,我想还在于她在诗作的第三章,用了短短十六个字,便让自己从一个害羞的美少女,变成一位大胆表白的勇敢少女。

她这样说:大雁两两在天边和鸣,正是旭日初升的辰光。那个人儿啊,你要是想把我娶进门,那就趁着这个秋冬好时节哦。

你看,就是这样一位温暖又恬静的美少女,写诗都与众不同,不用重章叠句,不用复沓,直白地说给你听;表白也不同,就是用这暖暖的,慢慢的方式让人魂牵梦萦。

国风·郑风·狡童

彼狡童兮,不与我言兮。维子之故,使我不能餐兮。

彼狡童兮,不与我食兮。维子之故,使我不能息兮。

鉴于《诗经》中作品的天然原因,总有很多解经者对于本诗的解读与我们如今不靠任何辅助书籍而直接品读得出的第一感觉完全不同,因此我们可以完全抛开那些牵强附会的解经者,听从自己的内心,去细细再重读一遍这首诗。

这首诗之所以在这里郑重推荐,最重要的原因就是它浅显易懂,除“狡童”通“姣童”,实际上就是漂亮男孩的意思,其他一切都可以自己轻松领会。甚至,你还可以直接把“狡童”解释为“坏蛋”。反正,自己喜欢的男孩,你怎么称呼都可以。

这样,这首简单,直白的,又让人心折的诗是不是已经深深印在你的脑海了?是啊,特别是这首诗所表现出的情境,简直就太适合如今大学里的小情侣,或者是小学妹跟钟意的学长表白了。这样说:那个坏蛋,为什么都不跟我说话?就是因为老想着他,弄得我都吃不下饭;就是他啊,还不过来跟我一起吃饭。就是因为老想着他啊,让我觉都睡不好。

无论你说她是有多么任性,还是说她有多么委屈,只要知道,一个可爱的美少女,在那儿吃不香,睡不着,对着你的相片在那嘟着嘴,碎碎念,念着你这个坏蛋。我想,你这坚强的钢铁直男,即使再坚硬的心脏也要被暖化了吧。

自《诗经》问世后,几乎后来所有体裁的作品都曾以她为创作模板。作为曾经处于艺术的巅峰,并且还将一直如此下去的瑰宝,无论你需要什么样的创作灵感,你都应该再重新看一看她,也许一个新的世界会为你打开。

那些绵绵情话又何尝不是如此,在《诗经》里,有太多能让人怦然心动的诗篇,自然也会有太多让人怦然心动的表白情话。这两个女孩也只是其中的杰出代表而已。只要你想,打开《诗经》的世界,也许就可能为自己打开一个过去未曾发现的世界。

百家号独家发布。

想了解更多,


转载请注明:http://www.aierlanlan.com/rzgz/4955.html