诗经·国风·鄘风·蝃蝀
译、解、颂：一路迤逦
彩虹挂在东方，
没谁敢指着它乱讲。
女孩子长大要出嫁，
远离父母和弟兄。
彩虹现身西方，
早上必定烟雨蒙蒙。
女孩子长大该出嫁，
远离父母和弟兄。
可是眼前这个人，
败坏了大好婚姻。
既不尊媒妁之言，
更不听父母之命。
《蝃蝀》——自由恋爱不容易
该怎样理解这首诗呢？
从诗本身的表达来看，无疑是对不守婚姻之约而私奔的行为的谴责。“乃如之人也，怀婚姻也。大无信也，不知命也！”这是什么人啊，太没有信用了，太不知天高地厚了！
但是女孩子真的就必须“女子有行，远父母兄弟”吗？我们还记得《柏舟》里那个女孩子的誓言吗：“之死矢靡它。母也天只！不谅人只！”
唉，爱情这东西，说是就是不是也是，说不是就不是是也不是。
壹点号一路迤逦
新闻线索报料通道：应用市场下载“齐鲁壹点”APP，或搜索